Conditions générales

MONELISK LTD
Numéro d'immatriculation : HE 499251
Adresse commerciale: Nissa, 68, Agia Napa, 5330, Famagusta, Cyprus

CONDITIONS GÉNÉRALES DE LA PLATEFORME

En vous inscrivant ou en utilisant un compte via app.monelisk.com ou tout site Web, application, interface de programmation d'application (« API ») ou application mobile associée (collectivement, la « Plateforme »), vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté tous les termes et conditions contenus dans le présent Contrat d'utilisation (l'« Accord »).

Cet accord est un contrat entre vous (l'« utilisateur ») et MONELISK LTD (« MONELISK », « nous », « notre » ou « notre »), une société immatriculée à Chypre sous le numéro HE 499251.

Les références dans le présent accord à « MONELISK », « nous », « notre » ou « notre » sont des références. sont à MONELISK LTD et les références à «vous» ou «votre» sont à la personne qui conclut le présent accord.

Nous faisons référence aux services d'actifs cryptographiques, aux services d'actifs numériques, aux services d'actifs tokenisés et à tout service supplémentaire (tel que défini ci-dessous), ainsi qu'à tout autre service qui peut être rendu disponible via la plateforme de temps à autre, collectivement sous le nom de « services MONELISK ».

MONELISK est une plateforme technologique et d'infrastructure. Certains services financiers réglementés accessibles via la plateforme MONELISK sont fournis par ou par l'intermédiaire de partenaires tiers agréés. MONELISK ne détient pas elle-même le statut de banque, d’établissement de crédit ou d’entreprise d’investissement et ne fournit aucun conseil ni recommandation en investissement.

«Actif cryptographique» désigne tout actif cryptographique ou numérique (y compris une monnaie virtuelle ou une marchandise virtuelle) qui est une représentation numérique d'une valeur basée sur ou construite sur un protocole cryptographique d'un réseau informatique. «Actif pris en charge» désigne uniquement les actifs particuliers répertoriés comme disponibles à l'échange, à la détention ou à l'accès via votre compte MONELISK.

Modifications

Nous pouvons modifier le présent Accord à tout moment en publiant une version révisée sur la Plateforme ou en vous en fournissant une copie. L'accord révisé entrera en vigueur, lorsque cela est légal, au moment de sa publication, sauf indication contraire. Votre utilisation continue des services MONELISK après la publication d'un accord révisé constitue l'acceptation des conditions révisées.

Si vous n'êtes pas d'accord avec une modification, vous devez fermer votre compte MONELISK et cesser d'utiliser les services MONELISK.

1. Admissibilité

Pour pouvoir utiliser les services MONELISK, vous devez :

• Être âgé d'au moins 18 ans.
• Résider dans un pays ou une juridiction où l'accès aux services MONELISK concernés est autorisé par la loi applicable.
• Ne pas figurer sur une liste de sanctions applicable ou sur un registre des personnes interdites.
• Ne pas être citoyen ou résident d'une juridiction soumise à des embargos ou à des sanctions commerciales applicables.

Certains services ou fonctionnalités MONELISK peuvent être limités ou indisponibles en fonction de votre juridiction, de votre niveau de vérification ou d'autres critères d'éligibilité. MONELISK se réserve le droit de déterminer l'éligibilité à sa seule discrétion.

2. Services MONELISK

2.1. Services d'actifs cryptographiques

Sous réserve d'éligibilité et de disponibilité, la plateforme MONELISK peut donner accès à :

• Un ou plusieurs portefeuilles hébergés vous permettant de stocker, suivre, transférer et gérer les actifs cryptographiques pris en charge (« portefeuilles d'actifs cryptographiques »).
• Un service d'échange ou de conversion d'actifs cryptographiques vous permettant d'obtenir des informations sur les prix et (sous réserve des restrictions applicables) d'effectuer des achats et des ventes d'actifs cryptographiques pris en charge (« Service d'échange d'actifs cryptographiques »).

Lorsque la loi ou la réglementation applicable l'exige, les services d'actifs cryptographiques accessibles via la Plateforme sont fournis par ou par l'intermédiaire de partenaires tiers agréés. MONELISK fournit l'interface technologique et l'infrastructure vous connectant à ces services.

2.2. Services de paiement numérique

La plateforme MONELISK peut donner accès à certaines fonctionnalités de paiement numérique, notamment :

• Un portefeuille fiduciaire numérique ("Fiat Wallet") vous permettant de détenir des fonds libellés dans les devises fiduciaires prises en charge.
• Services de paiement vous permettant d'envoyer et de recevoir des paiements en monnaie fiduciaire.

Les services de paiement numérique accessibles via la Plateforme peuvent être fournis par ou par l'intermédiaire de prestataires de services de paiement agréés ou d'établissements de monnaie électronique. Ces fournisseurs' Les propres conditions générales s’appliqueront aux services concernés et vous seront présentées au moment de l’inscription.

MONELISK n'est pas une banque et n'offre pas de services de dépôt. Les fonds détenus dans n'importe quel portefeuille Fiat ne sont pas protégés par des systèmes de garantie des dépôts, sauf indication expresse du fournisseur agréé concerné.

2.3. Services d'actifs tokenisés du monde réel (RWA)

La plateforme MONELISK peut, sous réserve d'éligibilité et de la loi applicable, fournir un accès à des services d'actifs tokenisés du monde réel, y compris la possibilité de visualiser, de détenir ou d'effectuer des transactions dans des représentations tokenisées d'actifs. Ces services sont fournis par l'intermédiaire ou en relation avec des entités dûment agréées et sont soumis à des conditions supplémentaires présentées au moment de l'accès.

2.4. Services supplémentaires

En plus des services de base décrits ci-dessus, des services supplémentaires (« Services supplémentaires ») peuvent être mis à la disposition des utilisateurs éligibles de temps à autre. Les conditions applicables à tout Service Supplémentaire seront précisées dans un accord complémentaire ou une annexe.

2.5. Frais

Vous acceptez de payer tous les frais applicables aux services MONELISK. Les tarifs actuels sont publiés sur la Plateforme et peuvent être mis à jour de temps à autre. Les frais pour tout service supplémentaire seront précisés au point d’accès ou dans l’annexe correspondante.

2.6. Fournisseurs de services tiers

MONELISK peut faire appel à des fournisseurs de services tiers pour fournir certains éléments des services MONELISK. Lorsque vous utilisez des services fournis par des tiers via la Plateforme, vous reconnaissez que les propres conditions générales du tiers concerné s'appliqueront à ces services et que la responsabilité de MONELISK pour les services tiers est limitée en conséquence.

3. Configuration du compte

3.1. Inscription

Pour utiliser les services MONELISK, vous devrez créer un compte MONELISK en fournissant vos coordonnées, en complétant les procédures de vérification d'identité et en acceptant les termes du présent accord. En utilisant un compte MONELISK, vous déclarez que vous utiliserez les services MONELISK uniquement pour vous-même, sauf si vous avez obtenu l'approbation écrite préalable de MONELISK.

Chaque individu ne peut créer qu'un seul compte MONELISK. Vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sur votre compte MONELISK. MONELISK peut, à sa seule discrétion, refuser d'ouvrir, suspendre ou résilier tout compte MONELISK.

3.2. Accès de tiers

Si vous accordez l'autorisation à un tiers réglementé ou autorisé d'accéder ou de se connecter à votre compte MONELISK, vous reconnaissez qu'une telle autorisation ne vous dégage pas de vos responsabilités en vertu du présent Accord. Vous êtes responsable de tous les actes ou omissions de tout tiers autorisé ayant accès à votre compte MONELISK.

3.3. Vérification d'identité et KYC/AML

Vous acceptez de fournir toutes les informations que nous demandons pour la vérification de l'identité, le respect des exigences applicables en matière de lutte contre le blanchiment d'argent, de connaissance de vos clients et de financement du terrorisme, ainsi que la diligence raisonnable continue. Cela inclut la fourniture d’informations personnelles et de documents précis et à jour, comme demandé.

Nous pouvons procéder à une diligence raisonnable renforcée (« EDD ») si nécessaire, ce qui peut impliquer de demander des informations supplémentaires sur vous ou votre entreprise, des documents prouvant la source de richesse et l'origine des fonds, et des réunions avec le personnel de MONELISK ou des tiers autorisés.

Vous confirmez que toutes les informations que vous fournissez sont vraies, exactes et complètes, et vous vous engagez à nous informer rapidement de tout changement. MONELISK peut divulguer vos informations à des agences de vérification d'identité, de prévention de la fraude et de criminalité financière conformément à la loi applicable et à notre Politique de confidentialité .

3.4. Niveaux et limites de vérification

L'accès aux services MONELISK et les limites de transaction applicables peuvent être basés sur les informations d'identité et le niveau de vérification que vous avez effectué. MONELISK peut exiger une vérification supplémentaire avant d'autoriser l'accès à certains services ou transactions au-dessus des limites de volume spécifiées. Vous pouvez demander une augmentation de limite via la Plateforme ; MONELISK ne garantit pas que les limites seront augmentées.

4. Services d'actifs cryptographiques

4.1. Général

MONELISK ne possède ni ne contrôle les protocoles logiciels sous-jacents régissant les actifs cryptographiques. Ces protocoles sont généralement open source. Nous n'assumons aucune responsabilité quant au fonctionnement des protocoles sous-jacents ou à leur fonctionnalité et sécurité.

Les protocoles sous-jacents peuvent être soumis à des changements soudains dans les règles de fonctionnement, y compris les forks, qui peuvent affecter sensiblement la disponibilité, la valeur ou la fonctionnalité des actifs cryptographiques. MONELISK se réserve le droit de prendre les mesures qu'elle juge nécessaires en réponse aux changements opérationnels, y compris la suspension temporaire des opérations pour les actifs concernés.

4.7. Garde des actifs cryptographiques

Lorsque MONELISK ou un partenaire dépositaire agréé détient des actifs cryptographiques pris en charge en votre nom, le titre de propriété de ces actifs vous appartient à tout moment. MONELISK ou son partenaire concerné peut utiliser des adresses blockchain partagées pour conserver en toute sécurité les actifs cryptographiques pris en charge au nom de plusieurs clients, les actifs des clients étant séparés des propres actifs de MONELISK au moyen d'une comptabilité distincte.

5. Services de paiement numérique

5.1. Fiat Wallet

Le cas échéant, vous pouvez charger des fonds sur votre Fiat Wallet en utilisant les méthodes de paiement prises en charge. Les fonds chargés seront reflétés dans le solde de votre Fiat Wallet une fois reçus. Vous ne pouvez charger des fonds que depuis des comptes en votre propre nom.

5.2. Sauvegarde

Lorsque les services de paiement numérique sont fournis par l'intermédiaire de prestataires de services de paiement agréés, les fonds des clients seront détenus conformément aux exigences de protection applicables. Les fonds garantis sont séparés des fonds de fonctionnement du fournisseur concerné. Les détails des dispositions de sauvegarde pertinentes seront fournis au moment de l’inscription.

Les fonds détenus dans n'importe quel portefeuille Fiat ne rapportent pas d'intérêts, sauf indication contraire, et ne sont pas protégés par des systèmes de garantie des dépôts, sauf confirmation expresse du fournisseur agréé concerné.

5.3. Transactions non autorisées ou incorrectes

Si vous pensez qu'une transaction utilisant votre Fiat Wallet a été effectuée sans votre autorisation, ou a été incorrectement exécutée, vous devez nous contacter dès que possible à info@monelisk.com et en tout état de cause au plus tard treize (13) mois après la transaction concernée.

5.4. Plaintes

Si vous avez une plainte concernant les services de paiement, veuillez suivre le processus de plainte décrit dans la section 10 du présent accord. Si nécessaire, MONELISK ou son partenaire agréé concerné vous dirigera vers l'autorité de résolution des litiges ou de régulation appropriée.

6. Limites de transaction

Tous les services MONELISK sont soumis à des limites de transaction (indiquées en monnaie fiduciaire ou en montants d'actifs cryptographiques) selon la période (par exemple, quotidienne ou mensuelle). Vos limites peuvent varier en fonction de votre niveau de vérification, de votre mode de paiement, de votre juridiction et d'autres facteurs. MONELISK se réserve le droit d'ajuster les limites applicables à tout moment. Les demandes d'augmentation des limites au-dessus des seuils publiés peuvent être soumises via la Plateforme, sous réserve de l'accomplissement de toute diligence raisonnable requise.

7. Suspension, résiliation et annulation

7.1. Droits de MONELISK

MONELISK peut : (a) refuser de finaliser, suspendre, bloquer, annuler ou annuler toute transaction ; (b) suspendre, restreindre ou mettre fin à votre accès à tout service MONELISK ; et/ou (c) désactiver ou annuler votre compte MONELISK, dans chaque cas avec effet immédiat et pour de bonnes raisons, y compris, mais sans s'y limiter :

• Fraude présumée ou réelle, blanchiment d'argent, financement du terrorisme ou autre crime financier.
• Violation du présent Accord ou de toute loi, réglementation ou politique applicable.
• Incapacité de vérifier votre identité ou votre conformité aux exigences KYC/AML.
• Réception d'une instruction d'une autorité de régulation ou d'application de la loi.
• Fonds ou actifs insuffisants pour couvrir une transaction et les frais applicables.

7.2. Avis

Lorsque nous refusons, suspendons ou résilions notre abonnement, nous vous informerons (sauf interdiction légale) de nos actions et des raisons qui les motivent. Nous pouvons suspendre, restreindre ou résilier votre accès aux services MONELISK sans motif en vous accordant deux semaines. avis écrit.

7.3. Conséquences de la résiliation

À la résiliation du présent accord, sauf interdiction par la loi applicable, vous serez autorisé à accéder à votre compte MONELISK pendant une période raisonnable pour transférer tous les actifs pris en charge et fonds fiduciaires restants. MONELISK peut limiter les fonctionnalités de la Plateforme pendant cette période. MONELISK se réserve le droit d'exiger une nouvelle vérification avant d'autoriser tout transfert ou retrait.

Vous pouvez annuler votre compte MONELISK à tout moment via la Plateforme. L'annulation ne vous sera pas facturée, mais vous restez responsable de tout montant impayé dû à MONELISK. MONELISK peut annuler ou suspendre toute transaction en cours au moment de l'annulation.

8. Responsabilité

8.1. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser MONELISK, ses sociétés affiliées et ses prestataires de services, ainsi que chacun de leurs dirigeants, administrateurs, agents, employés et représentants respectifs, contre tous les frais (y compris les frais juridiques et les pénalités réglementaires) raisonnablement engagés dans le cadre de toute réclamation découlant de ou liée à votre violation du présent Accord, de votre violation de toute loi applicable ou des droits d'un tiers.

8.2. Limitation de responsabilité

La responsabilité globale totale de MONELISK envers vous pour toute réclamation ou série de réclamations liées résultant d'une violation du présent Accord sera limitée à la valeur combinée des actifs pris en charge et des fonds fiduciaires détenus dans votre compte MONELISK au moment de la violation concernée. Lorsqu'une transaction spécifique est en litige, la responsabilité globale sera en outre limitée au montant de la transaction en litige.

8.3. Pertes exclues

En aucun cas MONELISK, ses sociétés affiliées ou ses prestataires de services ne pourront être tenus responsables des éléments suivants, prévisibles ou non :

• Perte de profits, de revenus anticipés ou de gains commerciaux.
• Perte de réputation, de clientèle, d'affaires, de contrats ou d'économies anticipées.
• Perte ou dommage aux données, au matériel ou aux logiciels.
• Pertes résultant d'erreurs, de retards ou d'interruptions dans la transmission de données ou le fonctionnement de la plateforme.
• Pertes résultant de bugs, de problèmes ou d'inexactitudes dans la Plateforme.
• Pertes liées aux actifs qui ne sont pas des actifs pris en charge.

8.4. Exceptions aux lois applicables

Rien dans le présent Accord ne limite la responsabilité de MONELISK en cas de fraude, de fausse déclaration frauduleuse, de négligence grave, de faute délibérée ou de décès ou de blessures corporelles résultant d'une négligence, dans la mesure où une telle responsabilité ne peut être exclue par la loi.

8.5. Aucune garantie

Les services et la plateforme MONELISK sont fournis « tels quels » et «selon disponibilité» base. MONELISK ne donne aucune garantie implicite de titre, de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-contrefaçon, et ne garantit pas que l'accès à la Plateforme ou aux Services sera continu, ininterrompu, opportun ou sans erreur.

Les services MONELISK, la plateforme et toute information mise à disposition via la plateforme ne sont pas destinés à constituer des conseils spécifiques en matière d'investissement, fiscaux ou juridiques, ni à constituer une recommandation quant à l'adéquation d'un investissement ou d'un produit à un utilisateur particulier. Vous devriez demander conseil à un professionnel indépendant avant de prendre toute décision financière.

8.6. Force Majeure

MONELISK n'est pas responsable de toute violation du présent Accord, y compris des retards ou des échecs d'exécution, lorsqu'une telle violation résulte directement ou indirectement de circonstances indépendantes de la volonté raisonnable de MONELISK, y compris, mais sans s'y limiter, des événements de force majeure, des pannes de réseau, des actions réglementaires ou des actions de fournisseurs de services tiers.

9. Disponibilité et précision de la plateforme

9.1. Disponibilité

L'accès à la Plateforme MONELISK peut être dégradé ou indisponible pendant des périodes de volatilité importante, de volume élevé, de maintenance ou de perturbation technique. MONELISK ne garantit pas que la Plateforme sera disponible sans interruption, que toute commande ou transaction sera exécutée ou acceptée, ou que votre Compte MONELISK sera toujours accessible.

MONELISK ne sera pas responsable des pertes résultant d'interruptions de service, de retards de traitement, de l'incapacité d'exécuter des transactions ou de réponses tardives du support client.

9.2. Exactitude des informations

Les informations sur la Plateforme peuvent ne pas toujours être entièrement exactes, complètes ou à jour. Vous devez vérifier toutes les informations avant de vous y fier. Toutes les décisions basées sur le contenu de la Plateforme relèvent de votre seule responsabilité. MONELISK ne sera pas responsable de toute perte résultant de votre confiance dans les informations disponibles via la Plateforme.

10. Plaintes et résolution des litiges

10.1. Contacter MONELISK

Si vous avez des commentaires, des questions ou des plaintes, veuillez nous contacter à info@monelisk.com ou via notre page d'assistance client à l'adresse app.monelisk.com/support.

10.2. Processus de réclamation

Si vous avez une réclamation, vous acceptez de contacter d'abord notre équipe d'assistance pour rechercher une solution. Si votre plainte ne peut pas être résolue lors d'un premier contact, vous pouvez soumettre une plainte officielle par écrit, indiquant la nature de votre plainte, la manière dont vous souhaitez qu'elle soit résolue et toute information à l'appui. Nous accuserons réception et répondrons dans un délai raisonnable conformément à la loi applicable.

10.3. Litiges

Pour les plaintes ou les litiges découlant de ou en relation avec le présent Accord ou la fourniture des Services MONELISK qui ne peuvent pas être résolus par notre processus de plainte interne, vous pouvez avoir le droit de soumettre certains litiges à un organisme externe approprié de résolution des litiges en vertu du droit chypriote applicable. Les détails de tout mécanisme externe de règlement des différends applicable seront fournis sur demande.

Cet accord et la relation entre nous seront régis par les lois de la République de Chypre. Les tribunaux de la République de Chypre auront une compétence non exclusive sur tout litige découlant du présent accord ou en relation avec celui-ci, sans préjudice des droits obligatoires des consommateurs dont vous disposez en vertu des lois de votre propre juridiction.

11. Protection des données

Vous reconnaissez que MONELISK peut traiter des données personnelles vous concernant dans le cadre du présent Contrat et des Services MONELISK. MONELISK traitera les données personnelles conformément à sa Politique de confidentialité , qui fait partie du présent Accord et est disponible sur la Plateforme.

En utilisant les services MONELISK, vous confirmez que vous avez lu et compris la politique de confidentialité et que vous consentez au traitement de vos données personnelles tel qu'il y est décrit.

12. Sécurité

12.1. Sécurité du compte

Vous êtes responsable du maintien de la sécurité des informations d'identification de votre compte MONELISK et de tous les appareils utilisés pour accéder à la plateforme. Vous devez prendre toutes les mesures raisonnables pour éviter la perte, le vol ou l'accès non autorisé à vos informations d'identification et à vos appareils. MONELISK ne vous demandera jamais votre mot de passe ou vos codes d'authentification à deux facteurs.

Toute perte ou compromission de vos informations d'identification ou de vos appareils peut entraîner un accès non autorisé à votre compte MONELISK et la perte des actifs qui y sont détenus. MONELISK n'assume aucune responsabilité pour les pertes résultant de la compromission de vos informations d'identification lorsque cela n'est pas dû à la faute de MONELISK.

12.2. Authentification à deux facteurs

13. Communications

13.1. Communications électroniques

Vous acceptez de recevoir toutes les communications de MONELISK par voie électronique, y compris les accords, avis, reçus, déclarations, divulgations et communications réglementaires, transmis via la Plateforme, par courrier électronique ou par d'autres moyens électroniques. Les communications électroniques constituent un préavis suffisant à toutes les fins du présent accord.

13.2. Mise à jour de vos informations

Vous êtes responsable de fournir et de maintenir des informations de contact exactes dans votre compte MONELISK. MONELISK sera réputé vous avoir fourni toute communication électronique si elle est envoyée à l'adresse e-mail ou aux coordonnées enregistrées dans votre compte MONELISK, que vous la receviez ou non.

14. Général

14.1. Conformité à la loi

Vous devez vous conformer à toutes les lois, réglementations et exigences de licence applicables, y compris, sans s'y limiter, les lois sur la protection des données, les lois anti-blanchiment d'argent et de financement du terrorisme, ainsi que les sanctions applicables, dans votre utilisation des services et de la plateforme MONELISK.

14.2. Propriété intellectuelle

Tout le contenu inclus ou rendu disponible via les services MONELISK, la plateforme et les documents associés, y compris les textes, graphiques, logos, logiciels et compilations de données, est la propriété de MONELISK LTD ou de ses concédants de licence et est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Vous bénéficiez d'une licence limitée, non exclusive et non transférable pour accéder et utiliser les services MONELISK aux fins autorisées par le présent accord uniquement. Toute autre utilisation est strictement interdite.

14.3. Contrôles et sanctions à l'exportation

Votre utilisation des services MONELISK est soumise à toutes les lois applicables en matière de contrôle des exportations, de lutte contre le terrorisme et de sanctions économiques, y compris celles promulguées par le Conseil de sécurité des Nations Unies, le Canada, les États-Unis, l'Union européenne, le Royaume-Uni et toute autre autorité applicable. Vous confirmez que vous n'êtes soumis à aucune sanction et que vous n'utiliserez pas les Services MONELISK en violation de tout régime de sanctions applicable.

14.4. Relation entre les parties

Rien dans le présent Accord ne crée une relation de partenariat, de coentreprise, d'agence, fiduciaire ou de travail entre vous et MONELISK. MONELISK n'agit pas en tant que courtier, conseiller en investissement ou conseiller financier dans le cadre des services MONELISK.

14.5. Taxes

Le traitement fiscal des transactions sur actifs cryptographiques et sur actifs numériques est complexe et peut varier selon les juridictions. Vous êtes seul responsable de la détermination et du paiement des taxes découlant de votre utilisation des services MONELISK. MONELISK ne fournit pas de conseils fiscaux. MONELISK peut être tenu de déclarer certaines informations sur les transactions aux autorités fiscales applicables, comme l'exige la loi.

14.6. Biens non réclamés

Si MONELISK détient des actifs en votre nom et n'a aucune trace de votre utilisation des services MONELISK pendant une période prolongée et n'est pas en mesure de vous contacter, la loi applicable peut exiger que MONELISK transfère ces actifs à l'autorité gouvernementale compétente en tant que propriété non réclamée. MONELISK se réserve le droit de déduire des frais administratifs raisonnables de ces actifs, dans la mesure permise par la loi.

14.7. Décès du titulaire du compte

En cas de décès d'un titulaire du compte, le compte MONELISK sera gelé dans l'attente de la réception des documents juridiques appropriés. L'accès sera accordé à un exécuteur testamentaire, fiduciaire ou héritier désigné sur présentation de documents juridiques satisfaisants.

14.8. Intégralité de l'accord

Cet accord, ainsi que la Politique de confidentialité , la Politique en matière de cookies et toutes les annexes incorporées par référence, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et MONELISK en ce qui concerne son objet et remplace tous les accords, discussions et ententes antérieurs.

14.9. Divisibilité

Si une disposition du présent Accord s'avère invalide ou inapplicable en vertu de la loi applicable, cette disposition sera supprimée et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.

14.10. Cession

Vous ne pouvez pas transférer ou céder vos droits ou obligations en vertu du présent Accord sans le consentement écrit préalable de MONELISK. MONELISK peut céder ses droits en vertu du présent Accord sans restriction, y compris à des sociétés affiliées, des successeurs ou dans le cadre d'une fusion ou d'une acquisition.

14.11. Renonciation

Le fait que MONELISK ne fasse pas valoir un droit ou une disposition du présent accord à tout moment ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. MONELISK se réserve le droit de faire valoir strictement ses droits à tout moment.

14.12. Langue

Cet accord et toutes les communications associées doivent être en anglais. Toute traduction est fournie uniquement pour des raisons de commodité. En cas d'incohérence, la version anglaise prévaudra.

14.13. Loi applicable

Le présent accord sera régi et interprété conformément aux lois de la République de Chypre, sans égard aux principes de conflits de lois.

14.14. Survie

Toutes les dispositions du présent Accord qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation, y compris les dispositions relatives à la responsabilité, à la propriété intellectuelle, à la protection des données, au droit applicable et à la résolution des litiges, survivront à la résiliation ou à l'expiration du présent Accord.

14h15. Coordonnées

MONELISK LTD
E-mail : info@monelisk.com
Support : info@monelisk.com
Site Web : app.monelisk.com
Adresse commerciale : Nissa, 68, Agia Napa, 5330, Famagusta, Cyprus
Numéro d'immatriculation : HE 499251

Annexe 1 — Services supplémentaires

De temps à autre, MONELISK peut mettre à la disposition des utilisateurs éligibles des services supplémentaires. Ceux-ci peuvent inclure, sans limitation :

• Produits de jalonnement et de rendement, fournis par ou par l'intermédiaire de tiers dûment agréés ou techniquement capables.
• Exposition aux actifs du monde réel (RWA) tokenisés, sous réserve des exigences réglementaires applicables et des critères d'éligibilité.
• Programmes de récompenses et de fidélité MONELISK, soumis à des conditions distinctes.
• Accès à l'API pour les utilisateurs institutionnels ou professionnels, soumis à des conditions API distinctes.
• Tout autre service annoncé de temps à autre sur la Plateforme.

Les termes et conditions applicables à tout service supplémentaire, y compris les frais, les critères d'éligibilité et les informations réglementaires, vous seront présentés au point d'accès ou dans un accord supplémentaire. MONELISK se réserve le droit d'ajouter, de modifier ou d'interrompre tout Service supplémentaire à tout moment.

Rien dans cette annexe ou dans les services supplémentaires ne constitue un conseil en investissement, un conseil financier ou une recommandation de s'engager dans une activité particulière.